混蛋夜

Asshole Night 

火海凌云（普通话版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

火海凌云（原声版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

花牌情缘 上之句

花牌情缘 真人版上 Chihayafuru Part I 

骇故事之暗窗

胡洁琼 陈烨林 张本煜 周梦冉 

黑钻石

奥古斯特·迪赫 尼尔斯·施内德 Hans Peter Cloos 

火巨蛛2

斯蒂夫·古根伯格 Steve Guttenberg Michael Winslow Michele Weaver Jimmy Bellinger 

狐妖小红娘剧场版：王权富贵

: 杨天翔 刘校妤 乔诗语 魏超 阎萌萌  

狐妖小红娘剧场版：月红篇

狐妖小红娘剧场版：月红篇 

混社会2风云再起

文庆 王森 

黑人爱情

未知

和帕特里夏·劳特利奇一起追寻碧翠丝·波特

帕特里夏·劳特利奇 

海底总动员2：多莉去哪儿

海底总动员2：寻找多莉 寻找多莉 海底奇兵2(港) 

海贼王特别篇：黄金之心

One Piece Heart of Gold 

航海王之黄金城

ONE PIECE FILM GOLD 

黑色树海

迷雾 Kuroi Jukai The Black Sea of Trees 

轰鸣中的鸟儿

Across The Waters 

馄饨面

未知

火车上的女孩2016

艾米莉·布朗特 卢克·伊万斯 海莉·贝内特 丽贝卡·弗格森 贾斯汀·塞洛克斯 埃德加·拉米雷兹 艾莉森·珍妮 丽莎·库卓 达伦·戈德斯坦 罗斯·吉比 劳拉·普莱潘 

灰与幻想的格林姆迦尔 OVA

细谷佳正 岛崎信长 吉野裕行 小松未可子 照井春佳 安济知佳 

呼吸正常

Something in Blue 

花牌情缘下之句

广濑铃 野村周平 新田真剑佑 上白石萌音  

黑猫鲁道夫

鲁道夫与可多乐 Rudolf the Black Cat 

黄金拼图

西明日香 田中真奈美 种田梨沙 内山夕实 东山奈央 佐藤聪美 大西沙织 田村由香里 诹访彩花 潘惠美 村川梨衣 

回娘家

Back to Mom's 

火车上的女孩(2016)

列车上的女孩(港 台) 

汉娜的睡犬

Hannas schlafende Hunde 

荒野独居第二季

Alone Season 2 

晦暗真相

צל של אמת 

河中巨怪第1-9季

River Monsters Season 8 

航空母舰

Aircraft Carrier: Guardian of the Seas 

火药

未知

哈勃时代

Dick Rodstein 

黑白（2016）

Mole of Life 

红色药丸

凯西·杰伊 Marc Angelucci Jack Barnes Richard Cassalata Harry Crouch Rachel Edwards Paul Elam Dean Esmay Warren Farrell Kristal Garcia Sage Gerard Tom Golden Tim Goldich Fred Hayward Jess Kay 

海报师：阮大勇的插画艺术

The Posterist 

后妻业之女

六平直政 丰川悦司 柄本明 美村里江 梶原善 永濑正敏 余贵美子 尾野真千子 伊武雅刀 长谷川京子 樋井明日香 笑福亭鹤瓶 大竹忍 松尾谕 风间俊介 水川麻美 森本治行 泉谷茂 津川雅彦 笑福亭鹤光 

黑疯婆子的万圣节

梅迪亚万圣节(台) 

黄阿丽：小眼镜蛇

Ali Wong: Baby Cobra 

好莱坞狗日子

好萊塢狗日子 

换爱大冒险

爱爱大风吹(台) 

唤醒戴维

克里斯蒂-布魯斯 布魯斯卡茨 馬克 

唤醒我

将我唤醒 Razbudi menya Wake Me Up 

核力突破

乔舒华·鲍曼 尼尔·马斯克尔 威廉·休斯顿 Jonathan Arkwright 莉拉·米马克 奥利弗·杰森-科恩 

回马亭

未知

欢天喜地开心鬼

新开心鬼2：欢天喜地开心鬼 

活人墓

Killing the game 

欢喜社区

Neues aus dem Reihenhaus 

海昆与梅莱克

Didem Balçin Emre Baser Tilbe Tasli 

挥着翅膀的女孩

Little Wing 

悍妻理论

野虎理论 野蛮爷爷(台) Tiger Theory 

婚事

A Wedding 

哈吉布基的森林冒险

In the Forest of Huckybucky 

皇帝的新装之圣诞大明星

The Emperor’s New Clothes 皇帝的新装之圣诞大明星 

黑白2016

王传一 李妍憬 张静之 窦智孔 史黛西 黄镫辉 黄仲昆 吴朋奉 喜翔 楼学贤 颜正国 于子育 丁宁 施名帅 张再兴 吴念真 Nien-Jen Wu 柯一正 李程彬 胡鸿达 王书乔 徐灏翔 孙歆艾 林可唯 张明兴 陈诗颖 苏品杰 古逸隆 高玉霖 陈素珍 钟彩轩 陈淑芳 程学贤 郑志伟 温吉兴 陈小菁 萧可緁 王慈薇 施柏全 许孟哲 

河岸男孩

乔尔·考特尼 保罗·约翰逊 巴斯鲁藤 Raleigh Cain Tommy Cash 

海底回家路

伊思回家 

好邻居

詹姆斯·肯恩 洛根·米勒 凯尔·吉克瑞斯特 劳拉·伊内斯 艾德文·霍德吉 安妮·达德克 Bailey Noble 丽丽·莱因哈特 明迪·斯特林 尼克·多达尼 富田谭玲 迪恩·卡梅伦 William Charles Mitchell Billy Khoury 泰德·金 

红海龟

红乌龟：小岛物语(台) 红龟 人龟情未了(豆友译名) レッドタートル ある島の物語 The Red Turtle 

花牌情缘 下之句

Chihayafuru Part II 花牌情缘 真人版下