超时空房客

张全蛋 金宁 顾天逸 飞儿乐团 

出埃及记2018

Karim Kassem Eric Kabongo Jean-Luc Couchard 

宠物联盟

赵路 周帅 胡艺 钟巍 莱因哈德· 克洛泽 武向彤 许棕哲 刘北辰 张欣 海帆 张琦 何佳易 娜塔莉·多默尔 埃迪·马森 

城市猎人2018

城市猎人之丘比特香水 城市猎人：丘比特香水 Nicky Larson Nicky Larson and Cupidon’s Perfume City Hunter 

仓皇一夜

Rough Night 

错上加错

马特·琼斯 山姆·艾德森 乔尼·马尔斯 Will Rogers Eleanore Pienta John Merriman Jennymarie Jemison 

才华横溢

师声对决(台) 

操蛋的永生

比尔·哈琴斯 约瑟芬·斯坎迪 乔安娜·希雅 Brutius Selby Nicholas Vince Silvio Pollio Sean James Sutton Matthew T. Reynolds Kelly Chen Nella Scott Francesco Roder Alan Cossettini Daniele Banovaz Enrico Clarin Nathaniel Jenkins 

城市猎人1993

成龙 王祖贤 邱淑贞 后藤久美子 单立文 黎明 王敏德 

陈翔六点半之铁头无敌

铁头无敌 

陈翔六点半之拳王妈妈

Boxing Champion Mother 

穿着鞋子的贝壳马塞尔

珍妮·斯蕾特 迪恩·弗雷斯彻-坎普 伊莎贝拉·罗西里尼 托马斯·曼 罗莎·萨拉查 莱思莉·斯塔尔 内森·菲尔德 安迪·里克特 Sarah Thyre 杰茜·克莱因 彼得·博内兹 乔·加布勒 莎丽·芬克尔斯坦 塞缪尔·潘特 布莱克·霍特尔 斯科特·奥斯特曼 杰里米·埃文斯 

初吻2

苏菲·玛索 朗贝尔·维尔森 克洛德·布拉瑟 

超新约全书

伯努瓦·波尔沃德 凯瑟琳·德纳芙 弗朗索瓦·达密安 友兰达·梦露 皮利·格劳恩 劳拉·薇琳顿 塞尔日·拉里维埃尔 约翰·雷森 马可·洛伦兹尼 多米尼克·阿贝尔 薇薇安·德·莫恩科 约翰·海尔登贝格 帕斯卡·杜奎奈 哈里·克莱文 安妮-玛丽·卢珀 

出租车2015

贾法·帕纳西 

冲锋车2015

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 思漩 姜皓文 纪焕博 庄洁梦 张豫玥 邵音音 高捷 罗永昌 麦兆辉 庄文强 胡耀辉 

超级情报员麦汉4

迪恩·马丁 艾尔克·萨默 Elke Sommer 莎朗·塔特 关南施 查克·诺瑞斯 

吃人大叔

大卫··布鲁班德 Adam R. Brown Ryan Conrath Kevin Lawrence Mike Lawrence David Littleton Ruth Lolla 钱德勒马尼斯 Joey Maron 鲁比·麦考利斯特 Maureen McGowan Alex McKelvey Lucy McMichael Wicky Mendoza 香农·帕特里夏·奥尼尔 Chet Siegel 

超级魔术师

名魔生死斗(台) 伯特·狄金森 伯特·沃德斯通 Burt Wonderstone 

春娇与志明粤语

杨千嬅 余文乐 杨幂 徐峥 陈逸宁 林兆霞 谷德昭 詹瑞文 司徒慧焯 黄晓明 郑伊健 王馨平 田蕊妮 邵音音 曾国祥 谷祖琳 方皓玟 闫汶渲 刘浩龙 周子扬 黄素欢 王太利 彭浩翔 郝蕾 尹志文 魏雨琦 

长寿商会

无事忘家族(港) 爱的礼赞(台) Jangsu Mart Salute D’Amour 

超级英雄2010

雷恩·威尔森 艾利奥特·佩吉 丽芙·泰勒 凯文·贝肯 迈克尔·鲁克 格雷格·亨利 安德烈·罗佑 肖恩·古恩 史蒂芬·布莱克哈特 琳达·卡德里尼 内森·菲利安 

蠢蛋搞怪秀3D

Jackass 3D 

出水芙蓉

The Fantastic Water Babes 

超龄英雄

Super Senior Heroes 

春娇救志明国语

余文乐 杨千嬅 蒋梦婕 曾国祥 秦沛 邵音音 王晓晨 司徒慧焯 谷德昭 谷祖琳 陈逸宁 闫汶渲 林兆霞 李程彬 欧铠淳 林海峰 森美 吴岱融 陈意岚 邹凯光 周俊伟 陈静 麦芷谊 郭奕芯 李拾壹 关逸基 廖子妤 袁澧林 田启文 连诗雅 黄文慧 彭浩翔 

春娇救志明粤语

余文乐 杨千嬅 蒋梦婕 曾国祥 秦沛 邵音音 王晓晨 司徒慧焯 谷德昭 谷祖琳 陈逸宁 闫汶渲 林兆霞 李程彬 欧铠淳 林海峰 森美 吴岱融 陈意岚 邹凯光 周俊伟 陈静 麦芷谊 郭奕芯 李拾壹 关逸基 廖子妤 袁澧林 田启文 连诗雅 黄文慧 彭浩翔 

出埃及记

任达华 刘心悠  

初吻

La boum 

超级整蛊霸王

Tricky King 

成长难题

Growing Up La Madrina 

朝鲜男人在韩国

郑俊镐 孔炯轸 柳贤庆 吴智慧 

慈悲圣诞

Mercy Christmas 

超大号美人

姐就是美(台) 美丽爱自信 自觉美丽 人家美着呢(豆友译名) 

初恋无限Touch国语

陈晓东 梁咏琪 黄伟文 陈彦行 冯德伦 

从哪来，到哪去

从哪来 到哪去 

采访

名嘴出任务(台)   刺杀金正恩   刺杀金某恩 

初恋红豆冰

初恋红豆冰 

创可贴

创口贴 真爱911 Love 911 Banchangkko 

宠物情人

너는 펫 

床的另一边

对换冤家 Changing Sides 

刺猬索尼克(韩版听译)

Sonic the Hedgehog 

查理布朗的圣诞节

Ann Altieri Chris Doran Sally Dryer 比尔·莫伦茨 彼得·罗宾斯 

春娇与志明

志明与春娇2 Love in The Buff 

草叶

Leaves of Grass 

超级学校霸王粤语

超級學校霸王 

厨房之厨王争霸赛

迪米特里·纳佐罗夫 德米特里·纳吉耶夫 

冲·撞

冲撞 Clash 冲·撞 

超市夜未眠

爱情回水(港) 现金回馈 找零 超市未眠夜 

超级快递

超级快递 

储蓄罐

未知

超时空同居

超时空同居 

成年人的友谊

卡兹·戴维 亚历山大·霍吉 卡门·克里斯托弗 基利·卡斯滕 欧文·蒂勒 石川美纪 Jolie Handler 霍莉·邦尼 Delaney Buffett 康纳·海尼斯 Katie Corwin Hannah Campbell 扎克瑞·昆图 梅森·古丁 凯西·威尔逊 本杰明·诺里斯 希瑟·马祖尔 Michael Rowland 

绰号

Spitzname 

陈翔六点半之疯狂代号

陈翔六点半之疯狂代号2025 陈翔六点半之疯狂代号 

丛林奇兵

The Rundown 

城市猎人 紧急直播 凶恶罪犯寒羽良的死

シティーハンター 緊急生中継!? 凶悪犯冴羽獠の最期 

残酷世界

爱德华·福隆 安德鲁·凯加 杰米·普莱斯利 丹尼尔·弗兰泽兹 

成名机会

唱Opera的保罗(港)   翻声吧！保罗(台)   机不可失 

春假2019

朱尔斯·勒布朗 莉莉亚·白金汉 安娜·卡思卡特 基安娜·内奥米 威廉·弗兰克林-米勒 Chase Keith David Banks Bill Herenda Nataliz Jimenez Molly Malin Brooke McCormick Colleen Elizabeth Miller Claire Montgomery Allen Perada 尼古拉斯·里德